"Ayame Kirishima, Ayame Kirishima, please send them to the hospital." Hoping to boost her subscriber numbers, streamer Nemu Takahashi convinces her high school classmates Haruka Nanami and Maria Hitsugi to test the urban legend “Ayame’s Mercy” live at an abandoned hospital. It does not go as planned.