La novela es un género de primer orden en el entorno literario. Aunque está catalogada como un elemento de ficción, en el fondo construye realidades políticas, sociales o culturales de los pueblos presentadas de forma imaginaria y relatadas con argumentos y herramientas descriptivas. En este caso específico, el autor acerca a los lectores a vivencias sociopolíticas de una región de la milenaria cultura hindú, poco conocidas en los entornos intelectuales y culturales de los hispanorparlantes.
A la conquista de un imperio es una novela de aventuras del escritor italiano Emilio Salgari publicada en 1907. Su trama recorre por la región de Assam en India en el año de 1869. Enfoca las experiencias de Surama, hija del legítimo rajá del Assam, quien fue vendida como esclava a un grupo de thugs para que la convirtieran en devadasi después de que su tío, Sindhia, asesinó a toda su familia y usurpó el trono. Yáñez, con la ayuda de Sandokán, de Tremal-Naik y de Kammamuri, decide imponer justicia.
Su lectura es amena y enriquecedora en el conocimiento de una parte de la extensa historia cultural hindú.