Todos recibimos recuerdos profundos, importantes y en su mayoría inconscientes del propio árbol genealógico y familiar. Tienen sus raíces en las experiencias vividas por nuestros antepasados, nos hablan de talentos y habilidades, pero también de heridas aún abiertas o cuestiones sin resolver. Las lealtades familiares a menudo nos unen a personas que amamos, de quienes no es fácil alejarnos, aunque sepamos que hacerlo sería lo correcto. Algunos vínculos pueden hacernos sentir estancados, no solo en la infancia, sino también en la vida adulta. Esto puede afectar a nuestra autonomía, a nuestra vida amorosa, a tener hijos o no, o a poder desarrollar nuestros talentos. La astrogenealogía nos ayuda a comprender nuestra dinámica familiar, a sanar nuestras heridas, a desatar los nudos del pasado para tener por fin una vida libre y auténtica.
We all receive deep, important and mostly unconscious memories from our own family and family tree. They are rooted in the lived experiences of our ancestors, they speak to us of talents and skills, but also of open wounds or unresolved issues. Family loyalties often bind us to people we love, from whom it is not easy to walk away, even if we know it would be the right thing to do. Some bonds can make us feel stuck, not only in childhood, but also in adult life. This can affect our autonomy, our love life, having children or not, or being able to develop our talents. Astrogenealogy helps us to understand our family dynamics, to heal our wounds, to untie the knots of the past in order to finally have a free and authentic life.