Y si en lugar de buscar unicamente la destruccion de las células cancerosas con tratamientos agresivos, las volviéramos funcionales de nuevo? El Dr. Laurent Schwartz ha dedicado su carrera profesional a reunir pruebas fehacientes de que los mecanismos que permiten que una célula se multiplique de manera anárquica están esencialmente vinculados a una mala combustion del azucar. Su obra propone normalizar el metabolismo de las células cancerosas mediante medicamentos y complementos alimenticios no toxicos y bastante economicos, y con una dieta pobre en glucidos.