O relatório descreve o estágio de Anny Piña no Centro Nacional de Empresas de Falcón (CNEF), uma instituição dedicada ao desenvolvimento económico endógeno através de assistência técnica, promoção empresarial e ligações com organismos nacionais e internacionais. Durante o seu estágio, Anny ajudou a organizar eventos, a traduzir documentos, a atualizar bases de dados e a prestar apoio logístico. O CNEF promove a integração dos produtos locais nos mercados nacionais e internacionais, apoiando sectores como a agricultura, o artesanato e as telecomunicações. Esta experiência permitiu a Anny pôr em prática as suas competências linguísticas e de relações internacionais, reforçando o seu interesse pelo domínio organizacional e comercial.