¿Qué mal se esconde en la sierra de Aralar? Un nuevo caso para el forsense Aitor Intxaurraga. El cadáver de una montañista aparece en el santuario de San Miguel, en la sierra de Aralar (Guipúzcoa). Todo parece indicar que la destructiva borrasca Cordelia ha sido la culpable de su muerte. Sin embargo, cuando el joven forense Aitor Intxaurraga acude al lugar de los hechos descubre algo extraño en el cuerpo de la mujer. Su muerte pudo no haber sido accidental. Junto al veterano inspector de la Ertzaintza Jaime Otamendi y la bióloga marina Eva San Pedro, Aitor tratará de avanzar contrarreloj en un nuevo caso. En un revés inesperado, la investigación le trasladará a un trágico accidente del pasado: la desaparición de una joven en 1983. Dar con la verdad supondrá abrir la puerta a una oscura y escurridiza fuerza que ha permanecido tantos años escondida.
The body of a rock climber appears in the sanctuary of San Miguel, in the Aralar mountain. Everything seems to indicate that the destructive storm Cordelia has been to blame for her death. However, the young forensic expert Aitor Intxaurraga goes to the scene of the incident and discovers something strange on the woman's body. Her death may not have been accidental. Finding the truth will mean opening the door to a dark and elusive force that has remained hidden for so many years.