Four young Spaniards head to the south of France for the summer and soon find themselves working as temps at one of those biotech companies that have been exploiting the agricultural world for decades, and by some accounts will end up destroying it. In this novel that combines high and low culture, philosophy with horror, and Bolaño
with punk, the author manages to illuminate the threat hidden in some levels of reality.
​Cuatro jóvenes españoles (uno de ellos, el narrador, de origen argelino) viajan un verano hasta el sur de Francia para ganar algo de dinero en la vendimia, pero finalmente, después de una serie de peripecias tan patéticas como divertidas, acaban empleándose como temporeros en una de esas empresas biotecnológicas que explotan desde hace décadas el mundo agrario y que, según ciertas teorías, acabarán por arruinarlo del todo. Alta y Baja Cultura, Bolaño y el punk, filosofía y terror, crítica social sin maniqueísmos… Un sinfín de sonidos y conceptos resuenan en estas páginas unas veces apocalípticas (como en
Soylent Green
, aquella película de ciencia ficción de Richard Fleischer y Charlton Heston) y otras falsamente ingenuas. Una combinación tan poderosa como arriesgada que, sin embargo, logra hacer visible la amenaza que ocultan algunas capas de la realidad. «Lo real es un territorio salvaje, una selva o un desierto, un lugar del que no se puede hacer un mapa», escribe el propio autor. Una voz con un timbre diferente en la narrativa española. El escritor que muchos lectores estábamos esperando.