Problemem niniejszego opracowania jest zrozumienie wplywu degradacji dróg miejskich na proces zrównoważonego rozwoju gminy Ngaoundéré 2. w kontekście kryzysu kameruńskiego państwa opiekuńczego. Nie ulega wątpliwości, że bez przejezdnej infrastruktury drogowej nie da się osiągnąc dlugoterminowego rozwoju. Zdegradowany stan dróg miejskich wydaje się jednak wynikiem splotu czynników naturalnych związanych ze starzeniem się dróg i warunkami klimatycznymi, niewiedzy spoleczeństwa, zachowań dewiacyjnych, które przejawiają się w korupcji, sprzeniewierzenia środków publicznych przeznaczonych na rewitalizację dróg miejskich oraz gier o wladzę we wladzach administracyjnych. To pogorszenie wplywa zatem na dobrobyt spoleczeństwa poprzez rozprzestrzenianie się wypadków drogowych i chorób pluc, prowadząc jednocześnie do jego zubożenia w wyniku przedwczesnego zużycia pojazdów i spadku sily przedsiębiorczości w środowisku, nadając w ten sposób zrównoważonemu rozwojowi status martwego dziecka.