Flopsy, Mopsy und Baumwollschwanz
Mềm-nhũn, Cây lau nhà và Bông đuôi
Es waren brave kleine Hasen
Chúng là những chú thỏ nhỏ ngoan ngoãn
Sie gingen die Gasse entlang, wie man es ihnen gesagt hatte
Họ đi xuống làn đường như họ được thông báo
weil sie Brombeeren sammeln wollten
Bởi vì họ muốn thu thập quả mâm xôi
Aber Peter war ein sehr ungezogener Hase
Nhưng Peter là một chú thỏ rất nghịch ngợm
und er rannte geradewegs zu Mr. McGregors Garten
và anh chạy thẳng đến khu vườn của McGregor
Und er zwängte sich unter dem Tor hindurch!
Và anh ta chen chúc dưới cổng!
Zuerst aß er ein paar Salate
Đầu tiên anh ăn một ít rau diếp
dann aß er ein paar französische Bohnen
sau đó anh ăn một ít đậu Pháp
Und dann aß er ein paar Radieschen
Và sau đó anh ăn một ít củ cải
Und dann ging er los, um Petersilie zu suchen
Và sau đó anh ta đi tìm một ít rau mùi tây
weil er sich ziemlich krank fühlte
Bởi vì anh ấy cảm thấy khá ốm yếu