Mit diesen beiden Werken liegen sämtliche Märchen Goethes bei NAXOS vor. Es gibt kaum einen zauberhafteren, magischeren, verrätselteren, dabei aber so poetischen Text wie ¿Das Märchen“, das seit seinem Erscheinen auf die unterschiedlichsten Weisen gedeutet wurde. Es wirkt wie eine Musik aus schönen Bildern, von der Goethe meinte:¿Es fühlt ein jeder, daß noch etwas drinsteckt, er weiß nur nicht was.“ Das Pendant zum¿Neuen Paris“ (NHB10222) ist die ¿Neue Melusine“, ein ¿Jünglingsmärchen“, in dem Goethe das Verlassen seiner Geliebten Friederike Brion verarbeitet.There are few writings as magical, and enigmatic, and at the same time, as poetic as “Das Märchen” (The Fairytale) by Johann Wolfgang von Goethe. It has been interpreted in a million ways since it was originally publishing in 1795; it is almost like a piece of music composed with beautiful pictures. Goethe once commented: “Everyone feels that there is something more to it, but not exactly what it is”. In “Die neue Melusine” (The New Melusine) Goethe processes being abandoned by his beloved Friederike Brion.