Za polveka pisatel'skoj deyatel'nosti britanskij avtor detektivov Rene Brabazon Rejmond (1906–1985) opublikoval okolo devyanosta kriminal'nyh romanov i smenil neskol'ko tvorcheskih psevdonimov. Samyj proslavlennyj iz nih — Dzhejms Hedli Chejz. "Ya, kak ishchejka, beru sled i chuyu, chego hochet chitatel'. I chto on kupit" — tak metr ob"yasnyal uspekh svoih romanov, ohotno raskryvaya zolotonosnyj sekret: chitatelej privlekayut "dejstvie i ritm". V romane "Sdelaj odolzhenie... sdohni!" (1976) dejstvie proiskhodit na tihookeanskom poberezh'e. Byvshij finansist Kit Deveri — chelovek s sudimost'yu i bol'shimi ambiciyami — okazyvaetsya v nebol'shom gostepriimnom gorodke, gde emu neozhidanno vypadaet shans zavladet' millionom dollarov...