L'échocardiographie est un outil diagnostique puissant si les étapes habituelles du raisonnement médical sont réalisées: anamnèse et examen clinique. Elle permet de répondre à des questions classiques et fréquemment posées par le praticien exerçant dans ces services sur l'état de la volémie, l'état de la fonction ventriculaire, et sur les pressions de remplissage. Toutes ces questions associées à une recherche systématiques d'épanchements liquidiens péricardiques ou pleuraux, nécessitent une réponse rapide et claire afin de guider la prise en charge thérapeutique de ces patients.