Con frecuencia se nos olvida que el camino que nos lleva al encuentro con nosotros mismos pasa necesariamente por los demás, sean éstos amigos, familiares o pareja. El contacto con nuestros semejantes, con todo lo que ello tiene de exaltante y enriquecedor, pero también de problemático y complejo, constituye una etapa necesaria para conquistar la realización personal.
A beautiful and enriching guide to thinking about our interactions with others, this book by Jorge Bucay urges us to reflect on how our encounters with our peers allow us to grow internally. While the conquest of self-realization is an individual task, it can’t be achieved without relationships and the help of others. The key is to love one another and to surrender to and enrich the company of others. “Without the interactions of others,” declares Bucay, “we aren’t healthy. Without others’ existence, our lives would be empty although our houses may be full with expensive possessions.”