El contenido de la psicosis (Der Inhalt der Psychose) es un ensayo de 1908 en el que Jung continuó su exploración en el ámbito de la psicosis, basándose en sus estudios anteriores, incluyendo sus investigaciones sobre la demencia precoz (lo que ahora se conoce como esquizofrenia). En este ensayo, explora la Naturaleza de la Psicosis, la Comparación con las Experiencias Personales y un modelo temprano del Inconsciente Colectivo, una idea que desarrolló a partir de la comprensión del subconsciente de Schopenhauer. Jung intentó explorar y comprender el contenido psíquico subyacente que aflora durante los episodios psicóticos. Le interesaban mucho las imágenes, los símbolos y las narraciones que surgían durante estos periodos. Jung postulaba que las manifestaciones de la psicosis no eran meramente aleatorias o sin sentido, sino que tenían raíces en las experiencias personales del individuo y en el inconsciente colectivo más profundo. Aunque el término "inconsciente colectivo" y su exploración detallada llegarían más tarde en la carrera de Jung, las ideas fundacionales pueden rastrearse hasta trabajos como éste. Jung observó motivos y símbolos recurrentes en el contenido psicótico de distintos individuos, lo que sugería un sustrato psíquico compartido o colectivo. Partiendo de su teoría de los complejos, donde comienza a divergir de la ortodoxia freudiana, Jung exploró cómo ciertos complejos podían desempeñar un papel en el desarrollo o la manifestación de episodios psicóticos. Esta edición actualizada presenta una traducción moderna y accesible de los primeros escritos científicos de Jung, originalmente escritos para un público académico. La traducción está complementada por un epílogo del traductor, que explora los fundamentos filosóficos, el contexto histórico y la relevancia continua de las ideas de Jung.