Ain El Hûts El Mahrûça é uma localidade do Hawz de Tlemcen, antiga capital do Magrebe central. A sua população vive num território (Le Tlemcenois), constituído pelos intramuros (a antiga medina) e pelos extramuros (Arbad e hawz). Esta publicação faz parte de uma série de obras sócio-históricas sobre a localidade de Ain El Hûts. Contribui para a promoção de uma abordagem sócio-antropológica, por um lado, e das ciências sociais e humanas, por outro.Neste trabalho, abordamos um tema relacionado com os jogos populares e lúdicos, entre os quais El Matrag, no sentido da utilização do pau. Trata-se de um jogo tradicional que se inscreve na categoria dos jogos de competição. Além disso, está a desenvolver-se em toda a Argélia, apesar de ser muito antigo e ancestral para a população local.