Prop de la porta d´entrada el grill Pubill veu que hi ha un pit roget ferit en una ala i mig agonitzant damunt d´un toll de sang. De seguida crida al pardal Coral per veure si té alguna idea per poder-lo curar. El pardal fent honor a la seva intel-ligència, crida a gairebé a tots els habitants de l´hort per poder fer-li una intervenció quirúrgica, però tot i la dificultat existent en l´operació, cal saber si podrà tornar a volar. QUESTIONS PER REFLEXIONAR: Importància del pit roget dins de la natura Confiar en els demés i respectar-los Tenir companyerisme. Aquest conte pertany a la sèrie "contes a la vora de l´hort", en el que podrem aprendre, a part de característiques de cada animaló protagonista, un rerefons relacionat en la nostra vida quotidiana i la manera de fer del dia a dia, i també unes qüestions ampliables, que el faran més utilitzable en tota mena de situacions.