La scienza medica è una scienza in continua evoluzione. Il corpo umano rimane lo stesso, ma la nostra comprensione di esso cambia e di conseguenza i nostri metodi di trattamento dei pazienti. La tecnologia ha svolto un ruolo fondamentale nello sviluppo dell'ortopedia in particolare. La cosa più importante è che nel corso degli anni queste nuove tecnologie e metodi si sono diffusi anche nelle aree più remote del mondo in via di sviluppo. È in questa prospettiva che è diventato necessario aggiornare anche un libro di base come questo. La nostra missione è aspirare a servire l'Umanità "Possiamo lanciare pietre, lamentarci, inciampare su di esse, oppure scavalcarle e costruire con esse".