Pushkar Nath had an exceptional command over Urdu language and his writing style makes him starkly different from his contemporaries. Kashmir, its social life and a profound consciousness of contemporary realities can be observed in his stories. Apart from Kashmir, his mind also moves towards almost all the live social issues of Indian society at large which are presented to the reader in his unique and crafty style. His vast experience of life also gets reflected in his stories. At times, through his stories, Pushkar Nath also brings glimpses of history and contemporary political conditions to his readers and his stories do not represent a class, sect or a group. He touched diverse subjects and issues concerning society and the individual through his stories. His characters are deeply involved in their struggle for existence demonstrating truthful feelings. This book Kaanch ki Duniya (The world of glass, Short Stories) contains a few of his selected stories.
/
پشکر ناتھ کو اردو زبان پر غیر معمولی عبور حاصل تھا اور ان کا طرز تحریر اپنے ہم عصروں سے بالکل مختلف رہا ہے۔ کشمیر، اس کی سماجی زندگی اور عصری حقائق کا گہرا شعور ان کی کہانیوں میں محسوس کیا جا سکتا ہے۔ کشمیر کے علاوہ انہوں نے ہندوستانی معاشرے کے تقریباً تمام زندہ سماجی مسائل کو بھی اپنے منفر اسلوب میں پیش کیا ہے۔ زندگی کا وسیع تجربہ ان کی کہانیوں میں جہاں جھلکتا ہے وہیں بعض اوقات تاریخی اور عصری سیاسی حالات کی جھلک بھی انہوں نے اپنے افسانوں کے ذریعے پیش کی ہے۔ ان کی کہانیاں کسی خاص طبقے، فرقے یا گروہ کی نمائندگی نہیں کرتی ہیں۔