El cartógrafo Rodrigo Silva se ve obligado a asistir al ahorcamiento público de su padre por la pérdida de un galeón a manos de los piratas ingleses. Rodrigo jura vengarse por esa gran injusticia, pero el destino le tiene preparada una sorpresa. Gracias a sus conocimientos en el arte de navegar y trazar cartas náuticas, acabará formando parte de uno de los planes más ambiciosos de Felipe II: la conquista de China. Como emisario secreto del rey habrá de partir de inmediato e infiltrarse en el fabuloso reino oriental para estudiar la viabilidad de una colonia hispana en ese territorio, trazar con datos fiables las coordenadas del vasto país e informar de la actividad de un asentamiento jesuita que Roma oculta de manera misteriosa. Sus conocimientos le abrirán muchas puertas, hasta la misma corte imperial en la Ciudad Prohibida, pero también lo expondrán a numerosos peligros. A lo largo de su trepidante peripecia, entre almirantes y corsarios, conjuras, virreyes y espías, nativos salvajes, clérigos fanáticos y misioneros bondadosos, descubrirá que no se puede confiar en cualquiera y que el amor se encuentra donde menos se lo espera.