Ce livre traite de la grammaire vietnamienne. C'est necessaire que des personnes comme les enfants vietnamiens qui commencent l'ecole sans leur langue maternelle dans des pays etrangers apprennent le vietnamien. C'est aussi pour les etrangers qui souhaitent apprendre le vietnamien. Plus les gens connaissent de langues differentes, plus les ames sont differentes pour comprendre d'autres cultures. C'est un plaisir interessant pour l'auteur d'apprendre des langues etrangeres, telles que l'americain et le fram;ais, et de presenter le vietnamien aux autres pour un echange culture! mutuel et une empathie mutuelle.