Sleduya vol'terovskomu principu «vse zhanry horoshi, krome skuchnogo», Renar ne delil literaturu na «vysokuyu» i «nizkuyu»: ego proizvedeniya narushayut privychnuyu logiku razvitiya syuzheta i sochetayut v sebe razvlekatel'nost' i intellektual'nost'. Ne sluchayno Renar pol'zovalsya populyarnost'yu ne tol'ko u chitateley, no i u literaturnyh kritikov, a v XXI veke byl nazvan «genial'nym predshestvennikom sovremennoy nauchnoy fantastiki» («Slovar' detektivnoy literatury» pod redakciey Kloda Mespleda, 2003). Ego tvorchestvo okazalo zametnoe vliyanie na posleduyushchee razvitie zhanrovoy literatury i vo mnogom predvoskhitilo syuzhety znamenityh fantasticheskih proizvedeniy Zolotogo veka. V nastoyashchee izdanie voshli romany «Doktor Lern, polubog» (1908), «Sinyaya ugroza» (1912), «Povelitel' sveta» (1933), a takzhe novelly «Opernaya pevica», «Slava Komakk'o», «Gospodin de Trup'e, dvoryanin-fizik» i «SHum v gorah».