Cet article a pour but de passer en revue la bibliographie qui analyse l'espace actuellement occupé par l'Avenida de Ordoño II dans la ville de León. Il s'agit de l'une des principales voies de communication situées au centre de cette ville moyenne du nord-ouest de l'Espagne. Les sources consultées étudient cet espace dans son développement historique, depuis ses débuts et ses origines en tant qu'espace urbain ou route, jusqu'à aujourd'hui, où il est devenu l'une des artères de communication pour les personnes et les voitures, mais aussi pour les flux commerciaux, économiques, administratifs et résidentiels de la ville.C'est pourquoi ce travail analysera cet espace routier dans son développement et son évolution chronologique. Cela se fera de manière interdisciplinaire, en essayant de prendre en compte l'évolution de tous ses aspects sociaux, culturels, économiques, infrastructurels et historiques, bien entendu. Nous essaierons également d'analyser les concepts implicites dans l'analyse de cette question, tels que les notions de centre urbain, de produit, de marchandise ou d'instrument.