Texte intégral.
En édition bilingue russe/français, avec lecture audio intégrée:
Non seulement vous pouvez lire
Le Portrait
en français et en russe, mais vous pouvez aussi écouter la lecture de cet ouvrage dans sa version originale russophone ainsi que dans sa traduction française, grâce à votre téléphone ou tablette. L'idéal pour améliorer votre maîtrise de la langue de Gogol... et de Molière !
Dans une boutique de Saint-Pétersbourg, le jeune peintre sans-le-sou Tchartkov découvre un envoûtant portrait doué d'un regard qui surgit du fond du tableau. Avec ses derniers kopecks, il en fait, subjugué, l'acquisition. Sa vie en devient alors bouleversée: très vite, il obtiendra fortune et reconnaissance. Mais la création artistique est-elle sans danger pour l'âme ? Pourquoi le portrait éveille-t-il chez son possesseur les sentiments les plus vils ?