La question de la réparation des dommages causés aux victimes de violations d'obligations de droit international n'est certes pas nouvelle. Le sujet fait toutefois l'objet d'un regain d'intérêt, sous l'influence croisée du droit international des droits de l'homme, du droit international pénal, du droit humanitaire et du droit de la responsabilité internationale. De surcroît, les demandes en réparation prennent de l'ampleur devant les juridictions internes et internationales, nourrissant un contentieux réparatoire qui est de plus en plus étoffé. L'époque actuelle est marquée par une reconnaissance croissante du droit à la réparation des victimes individuelles de violations d'obligations internationales, non seulement dans le domaine des droits de l'homme, mais également dans celui du droit international humanitaire. La meilleure action de protection restera cependant la prévention, à la fois politique, juridique et sociale, en s'attaquant prématurément aux causes potentielles des conflits. Cet ouvrage se veut une contribution au processus de renforcement des mécanismes d'accès à la justice et à la réparation des victimes des conflits armés en République Centrafricaine.