Les infections associées aux soins(IAS) représentent une préoccupation mondiale majeure de la santé publique. Notre objectif était de faire une mise au point sur les IAS et d'élaborer un exemple de protocole d'une enquête d'incidence et d'approche du surcoût en milieu hospitalier. Une synthèse bibliographique de la littérature a été faite afin de faire un rappel théorique et d'élaborer un protocole. Il s'agit d'un protocole d'une étude de cohorte avec un recueil des données prospectif. Pour l'estimation de l'incidence, nous avons utilisé trois indicateurs épidémiologiques: l'incidence cumulée, la densité d'incidence et le ratio d'exposition aux dispositifs médicaux. Pour évaluer le coût des IAS, nous nous sommes intéressés au coût médical direct qui a été présenté par les dépenses liées à la durée de l'allongement de séjour hospitalier (comparaison des cas infectés aux témoins non infectés);ainsi que les dépenses liées à la consommation d'antibiotiques nécessités par ces infections. Une méthode de surveillance régulière de l'incidence ainsi que du cout de ces infections doit être instaurée dans chaque établissement hospitalier pour une lutte efficace.