Este manual para estudiantes representa 25 a os de ense anza en los talleres de la Escuela de Arquitectura de la Pontificia Universidad Cat lica de Chile, y es fruto de las pr cticas profesionales y docentes de diversos profesores. Comenz como una serie de recomendaciones emp ricas que los profesores del taller de tercer a o hac an a sus alumnos para facilitarles el proceso de dise o y permitirles concentrarse en cuestiones menos triviales y m s abstractas de la disciplina. Luego, este conjunto de recomendaciones se convirti en una charla semestral y, m s adelante, en un primer borrador del presente manual, el que ha sido informalmente reproducido y distribuido por a os entre el alumnado. Los textos originales datan de la d cada de 1990 y son obra de Luis Eduardo Bresciani Prieto, Sebasti n Gray y Dino Bozzi; las subsecuentes revisiones y contribuciones son obra de Francisco Vergara D vila, Sebasti n Gray y Camilo Meneses. Es motivo de alegr a para los autores lograr la edici n formal de este manual despu s de tantos a os de existencia clandestina, y por ello estamos seguros de que resultar interesante y til tanto para estudiantes y profesores de arquitectura en todo Chile, como para todos aquellos involucrados en el arte del bien proyectar y del bien construir."