Parmi les différents facteurs qui contribuent au maintien des processus de soumission féminine à la violence subie dans la sphère conjugale, il convient de souligner la transmission générationnelle des protocoles de genre (TGPPG) de la mère à la fille comme principal constructeur des conceptions féminines sur leur rôle dans l'ordre social. L'héritage de la psyché maternelle se traduit par la reproduction d'un modèle relationnel idéalisé qui inclut la maternité et la protection masculine. Capturées par l'ambiguïté discursive qui entoure le TGPPG, les femmes intériorisent des sentiments et des comportements de soumission à l'autorité masculine supposée, de responsabilité unilatérale dans le maintien du lien affectif, de dépendance affective à l'égard des hommes, de blâme pour la dissolution de la relation affective, de dévalorisation de leurs compétences professionnelles et, par conséquent, de banalisation de la violence perpétrée à leur encontre dans un espace où elles devraient se sentir en sécurité.