Questo saggio analizza gli elementi fantastici nell'opera narrativa dello scrittore rumeno Mircea Cărtărescu. In particolare, esplora i legami che si stabiliscono tra alcuni suoi racconti e alcune opere di Jorge Luis Borges e Julio Cortázar, prestando attenzione ai motivi della letteratura fantastica, come il Doppio, la mitizzazione dell'infanzia o gli episodi onirici. Questo studio comparativo rivela alcune chiavi della poetica dello scrittore rumeno e mostra come egli riscriva il fantastico con una retorica postmoderna molto particolare. Vengono inoltre esaminate le sue opere più recenti ("Cegador" e "Solenoide"), autofiction fantastiche in cui l'autore inventa un'identità, costruendo un'autobiografia immaginaria in cui convergono l'autoreferenziale, il mitico e il magico.