Dopo essere tornata nel mondo dei vivi, Kara riceve una sorpresa inaspettata da parte e si ritrova nuovamente su Horizon; la Legione le ha, infatti, dato una seconda possibilità. Kara e i suoi amici si ritrovano ad affrontare un nuovo nemico: uno stregone oscuro, avversario storico e malvagio della Legione.Ma quando Kara scopre che le loro armi da AC non hanno alcun effetto contro la magia nera, riuscirà a sconfiggere lo stregone e a salvare il mondo dei mortali dalle Tenebre?Come se non bastasse, la Legione ordina a Kara di svolgere la missione sotto copertura, vestendo dei panni che non si sarebbe mai aspettata...