David Trevellyan, operativo dell'intelligence della Royal Navy inglese, è stato addestrato per combattere. Per agire sotto copertura, a mani libere, con l'approvazione più o meno tacita dei superiori. Nel suo mondo il pericolo è uno stato permanente. E quando una notte, a New York, trova in un vicolo un uomo ucciso a colpi d'arma da fuoco e la polizia ferma lui come sospettato, capisce che dovrà fare ricorso a tutto ciò che ha imparato. Perché non si tratta di un banale equivoco: stanno cercando di incastrarlo, e nessuno lo tirerà fuori dai guai. Da questo momento la sua missione è semplice: restare vivo. E per riuscirci dovrà essere rapido e rimanere lucido. Pensare e agire nello stesso tempo. Improvvisare. Nel suo mestiere il segreto è essere pronto a tutto e muoversi sempre prima degli altri. Questa volta più che mai, per David il prezzo del fallimento sarà la morte. Il successo la sua redenzione. All'interno, il racconto " LEX - Law Enforcement X" di Errico Passaro.