Olive Schreiner: Peter Halket im Mashonalande. Die Geschichte einer Läuterung Peter Halket ist ein junger britischer Soldat im kolonialen Mashonaland. In der kargen Wildnis Afrikas, allein mit seinen Gedanken, trifft er auf einen geheimnisvollen Fremden, der sein Weltbild infrage stellt. Während Peter über Reichtum, Herrschaft und seine Rolle in den blutigen Konflikten nachdenkt, entfaltet sich ein tiefgehender Dialog über Moral, Gerechtigkeit und die Grausamkeit des Imperialismus. Olive Schreiners Roman ist eine eindringliche Anklage gegen die Kolonialpolitik des 19. Jahrhunderts und stellt die großen Fragen nach Macht, Mitgefühl und Verantwortung - Fragen, die auch heute nichts von ihrer Aktualität verloren haben. Erstdruck: Trooper Peter Halket of Mashonaland, Boston, Roberts Brothers, 1897. Hier in der Übersetzung von Helene Lobedan, Berlin, Ferd. Dümmlers Verlagsbuchhandlung, 1898. Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2025. Der Text dieser Ausgabe wurde behutsam an die neue deutsche Rechtschreibung angepasst. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt. Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH