Terzo Episodio Peter Mortensen giornalista sensitivo Il terzo episodio ha inizio con l'apparizione nel cielo plumbeo di Copenaghen di una scia circolare argentea. Peter, che ora è corrispondente del Guardian nella sua città, si troverà a fare un pezzo sull'apparizione di un probabile Ufo e sarà convocato dal Capo di Gabinetto Poulsen ad una riunione di esperti sull'argomento. Mentre Peter è impegnato in una delle tante inestricabili apparizioni che avvengono periodicamente in ogni parte del mondo, un grave incidente al corrispondente del Guardian di Roma lo catapulta di nuovo nella Città eterna a dirigere quell'Ufficio. E' appena arrivato e si trova subito coinvolto in una aggressione a mano armata dove non è ben chiaro chi sia destinatario della stessa. Se Peter si sia trovato semplicemente sulla trattoria della pallottola che comunque è riuscito a far deviare. Intricati eventi riportano la traccia del terrorismo e si mescolano con un fantomatico Ufficio della Cia che si occupa degli avvistamenti Ufo. Peter che è stato testimone di un avvistamento Ufo potrebbe essere sulla lista nera di quel misterioso Ufficio, ma anche un'azione terroristica che riguarda il suo pregresso coinvolgimento nella lotta al terrorismo, non è da escludere. Tutto sarà chiarito durante il derby Roma Lazio al quale parteciperà, in veste di ospite del Presidente della Roma, il Segretario di Stato americano, super controllato da agenti della sua scorta e della Cia. In un frenetico finale si avranno le risposte ai dubbi di Peter, degli amici che lo proteggono e ai motivi che avevano messo così a rischio la sua vita.