The
Tao Te Ching
has served as a personal road map for
millions of people. It is said that its words reveal the underlying
principles that govern the world in which we live. Holding to the laws
of nature--drawing from the essence of what all things are--it offers
both a moral compass and an internal balance. A fundamental book of the
Taoist, the
is regarded as a revelation in
its own right. For those seeking a better understanding of themselves,
it provides a wealth of wisdom and insights.
Through time--from one powerful dynasty to another--many changes have
been made to the original Chinese text of the
Tao Te
Ching.
Over the last century, translators have added to the mix
by incorporating their interpretations. While jackhammering its original
text, some have created beautiful versions of the
Tao Te
Ching
in the name of poetic license. Others have relied on
variant forms of the original, while still others have added their own
philosophical spins to the material. For those readers who are looking
for a purer interpretation of the
Tao Te Ching,
researcher
Patrick Michael Byrne has produced a translation that is extremely
accurate, while capturing the pattern and harmony of the original. Here
is a Tao Te Ching that you can enjoy, understand, and
value.
Patrick Michael Byrne, PhD,
received his undergraduate degree in
Asian studies and philosophy from Dartmouth College, a certification
from Beijing Teachers University, his master’s degree from Cambridge
University, and his doctorate in philosophy from Stanford University. He
has served as a visiting lecturer at both Dartmouth and the Beijing
Normal University. Dr. Byrne is currently Chief Executive Officer of
Overstock.com, a successful internet site. He travels extensively
throughout the world.