1:1 In the beginning God created the heaven and the earth.
1:1 I begyndelsen skabte Gud himlen og jorden.
1:2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.
1:2 Og Jorden var uformelig og tom; og mørke var over dybet. Og Guds Ånd bevægede sig over vandene.
1:3 And God said, Let there be light: and there was light.
1:3Og Gud sagde: Lad der være lys, og der blev lys.
1:4 And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.
1:4Og Gud så lyset, at det var godt, og Gud skilte lyset fra mørket.
1:5 And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day.
1:5 Og Gud kaldte Lyset Dag, og Mørket kaldte han Nat. Og aftenen og morgenen var den første dag.