"Click! The Magic of Henri Cartier"
- Capturing Kindness One Photo at a Time
Step into the cobblestoned streets of early-twentieth-century Paris and meet little Henri Cartier, a boy who could never sit still because his eyes were always chasing stories the grown-ups seemed to miss. In this fully bilingual tale-presented side-by-side in lively English and melodious Farsi-we follow Henri from the moment he fashions a cardboard "camera" out of a chocolate box to the day his real Leica freezes a second of history forever. Children listen in delight as Henri tiptoes across bustling marketplaces, hops onto riverboats, and even climbs apple trees just to capture the perfect angle of sunlight. Yet beneath the playful hide-and-seek with shadows lies a bigger message: every child has a unique way of seeing the world, and that perspective can change hearts across continents.
Our young readers travel with Henri as he discovers that pictures can speak louder than words-showing the laughter of street jugglers, the quiet courage of factory workers, and the hopeful glances of children just like them. They see him learn patience by waiting hours for one decisive moment, bravery by photographing during turbulent times, and kindness by using his art to tell silent stories of ordinary people. The narrative's lyrical rhythm-with vivid verbs, whimsical similes, and a sprinkle of French phrases-keeps little ears perked while subtly introducing artistic concepts such as composition, light, and human connection. By the final page, children realize that Henri's true masterpiece isn't merely a photograph; it's the compassionate eye he shares with the world...and the one they now carry inside themselves. Why Kids (and Grown-Ups) Will Treasure This Book
Dual-Language Delight:
Persian and English paragraphs glow side by side, turning story time into a gentle language lesson.
Bursting with Color:
Rich, full-page illustrations echo Henri's own palette-from Parisian rooftops at dawn to sun-splashed village fairs.
Age-Perfect Prose:
Short, melodic sentences and playful onomatopoeia keep 3- to 7-year-olds engaged without oversimplifying big ideas.
Inspirational Themes:
Celebrates curiosity, empathy, and the courage to follow creative dreams.
Cultural Passport:
Introduces basic French words, historical landmarks, and snapshots of everyday life in 1900s Europe.
Parent-Friendly Extras:
Includes a mini glossary of photography terms, a pronunciation guide for Farsi phrases, and discussion questions for bedtime chats.
Screen-Free Spark:
Encourages children to explore their own "decisive moments" with simple photo-play activities.