Flopsy, Mopsy, and Cotton-tail
Flopsy, Mopsy en Cotton-tail
they were good little bunnies
Het waren goede kleine konijntjes
they went down the lane as they were told
Ze liepen de laan af zoals hun werd verteld
because they wanted to gather blackberries
omdat ze bramen wilden verzamelen
But Peter was a very naughty bunny
Maar Petertje was een heel ondeugend konijntje
and he ran straight to Mr. McGregor's garden
en hij rende regelrecht naar de tuin van meneer McGregor
and he squeezed under the gate!
En hij wurmde zich onder het hek!
First he ate some lettuces
Eerst at hij wat sla
then he ate some French beans
daarna at hij wat sperziebonen
and then he ate some radishes
En toen at hij wat radijsjes