Clive Franklin, un experto en lengua rusa en el Ministerio de Asuntos Exteriores, es convocado inesperadamente a Moscú para actuar como traductor del Primer Ministro británico. Su vida da un vuelco cuando, después de más de una década, descubre que su antigua amante, Marina Volina, es ahora la intérprete del Presidente ruso. En la embajada, Clive se entera de un plan ruso para cortar los cables submarinos que conectan Estados Unidos con el Reino Unido, lo que paralizaría las comunicaciones y colapsaría la economía occidental. Marina deja atónito a Clive con la noticia de que está dispuesta a ayudar a detener el ataque, traicionando a su país a cambio de una nueva vida e identidad. ¿Cuáles son las probabilidades de que dos amantes, con el FSB pisándoles los talones, puedan salvar al Reino Unido y Europa Occidental de un colapso económico?  'Una novela apasionante, profética e ingeniosa, de amor e intriga política en la nueva Guerra Fría'. OWEN MATTHEWS
Clive Franklin, a Russian language expert in the Foreign Office, is unexpectedly summoned to Moscow to act as translator for the British Prime Minister. His life is turned upside down when, after more than a decade, he discovers that his former lover, Marina Volina, is now the Russian President's interpreter. At the embassy, Clive learns of a Russian plan to cut the undersea cables connecting the United States to the United Kingdom, which would cripple communications and collapse the Western economy. Marina stuns Clive with the news that she is willing to help stop the attack, betraying her country in exchange for a new life and identity. What are the odds that two lovers, with the FSB hot on their heels, can save the UK and Western Europe from economic collapse?