Zwei Jahre in Afghanistan; vier Jahre beim MI5, dem britischen Sicherheitsdienst; beide Eltern an Krebs verstorben. Mit vierunddreißig Jahren glaubte Callum, er hätte das Schlimmste im Leben durchgemacht. Bis sein Boss ihm den Befehl erteilt, eine auf seinem Schreibtisch vergrabene Akte zu öffnen und deren Inhalt ernst zu nehmen. Sein neuer Auftrag: eine schwangere Frau und ihren kränkelnden Ehemann in Gewahrsam zu nehmen und zu befragen und-falls erforderlich, davon abzuhalten, ins mittelalterliche Wales zurückzukehren.
Bis heute hatte Callum an seinen Job geglaubt und Befehle stets befolgt. Bis heute hatte er geglaubt, Zeitreisen seien nicht real ...