El mundo vegetal es fascinante. Acercarse al estudio de la botánica es algo realmente mágico y está cargado de connotaciones simbólicas, muchas de las cuales se han mantenido hasta nuestros días a través del tiempo. En ocasiones, estas narraciones místico-fantásticas guardan en su interior el atavismo de un conocimiento ancestral o rudimentario. En otras, por el contrario, acaban generando bulos.  Esta obra pretende, precisamente, llegar hasta la raíz de muchos de esos mitos, bulos y leyendas vinculadas, de una u otra forma, al reino vegetal. A lo largo de sus páginas y con la ayuda de una poderosa herramienta científica, la botánica, el autor dará respuesta a preguntas como cuándo surgió la simbología floral cristiana o qué se esconde detrás de la terrorífica criatura japonesa conocida como jubokko. Asimismo, arroja luz sobre bulos como el consumo de sustancias consideradas afrodisíacas, si las personas invidentes pueden o no practicar la botánica o incluso si es cierta esa afirmación que dice que una ardilla podría cruzar España saltando de árbol en árbol.
The plant world is fascinating. Approaching the study of botany is something truly magical and is loaded with symbolic connotations, many of which have been maintained to this day through time. On occasions, these mystical-fantastic narratives keep within them the atavism of ancestral or rudimentary knowledge. In others, on the contrary, they end up generating hoaxes. This work aims, precisely, to get to the root of many of those myths, hoaxes and legends linked, in one way or another, to the plant kingdom. Throughout its pages and with the help of a powerful scientific tool, botany, the author will answer questions such as when did Christian floral symbology emerge or what is hidden behind the terrifying Japanese creature known as jubokko. Likewise, it sheds light on hoaxes such as the consumption of substances considered aphrodisiacs, whether or not blind people can practice botany or even whether the statement that a squirrel could cross Spain jumping from tree to tree is true or not.