Daniel Munduruku costuma afirmar:
"Escrevo para me manter índio"
. Foi com essa motivação que o autor teve a ideia de procurar indígenas de dez povos e coletar os contos tradicionais transcritos nesta obra, trazendo para o leitor um pouco das crenças e tradições das populações que habitam o território brasileiro."Como o Sol ressuscitou o Lua" é uma destas histórias. E, não, você não leu errado: entre os Umutina, Lua é um substantivo masculino. Os Nambikwara contam como o fogo, que pertencia ao tamanduá-bandeira, foi roubado e distribuído entre todos os seres. Em "Os dois teimosos", os Maraguá ensinam a importância de "não mexer nas coisas da floresta sem ter necessidade".