Wie er geworden ist, was er ist, hat Willhelm erfolgreich verdrängt. Er ist ein Cyborg und das ist schwer genug. Er ist froh am staubigen Stadtrand endlich ein ruhiges Leben mit Jakob und eine erfüllende Arbeit als Automechaniker gefunden zu haben. Doch dann taucht in der Werkstatt ein merkwürdiger Stein auf und am selben Tag verschwindet ein Kunde spurlos. Getrieben von seiner Neugier und der Belohnung für Hinweise auf das Verbleiben des reichen Mannes setzt Jakob alles daran die Geschehnisse zu ergründen. Und zieht dabei Willhelm mit hinein in ein Abenteuer, dessen Ende nicht nur die Aufklärung von Willhelms Entstehung sondern auch die Enthüllung seines Schöpfers bereithält. An einem anderen Ort, zu einer anderen Zeit arbeitet George Lecter verbissen an den Plänen für eine Zeitmaschine, kommt aber nicht weiter. Robert Gold, ein guter Freund und innovativer Wissenschaftler, sorgt für den Kontakt zu Dr. Charly Watson um George auf andere Gedanken zu bringen. Das funktioniert und die beiden kommen sich schnell näher. Dabei muss George ein dunkles Geheimnis bewahren für das Charly sicherlich kein Verständnis hätte. Als Charly eines Tages eine absurde Idee äußert, kommt George auf eine skrupellose Lösung für die Zeitmaschine und das dunkle Geheimnis tritt ans Licht.