کتاب
حقوق سیاسی زنان مطالعه]ای تطبیقی در اسناد بین]المللی و اسلام
، اثر
سید حجت]الله ضیا
، به]تازگی از سوی
انتشارات فرم
منتشر شده است. این اثر با رویکردی علمی و بی]طرفانه به بررسی دیدگاه]های فقهی علمای اهل سنت و شیعه درباره]ی حقوق سیاسی زنان پرداخته و آن]ها را با اسناد بین]المللی حقوق بشری مقایسه کرده است.حضور زنان در عرصه]های سیاسی و اجتماعی و بهره]مندی آنان از حقوق برابر با مردان، همواره از موضوعات بحث]برانگیز در اندیشه]های فقهی بوده است. در بسیاری از جوامع اسلامی، تفسیر سنتی از دین، قرائت غالب را شکل داده و بر جایگاه زنان در این حوزه تأثیر گذاشته است. نویسنده در این کتاب، با تفکیک میان سیمای فقهی و دینی زن و با توجه به قرائت]های جدید از دین، استدلال می]کند که اسلام و هنجارهای جهانی حقوق بشر در تعارض ذاتی با یکدیگر نیستند.بر اساس یافته]های این پژوهش، مسلمانان می]توانند با بازخوانی متون دینی، باورهای خود را با ارزش]های عصر جدید هماهنگ سازند. در این خوانش نوین، حقوق سیاسی زنان، از جمله حق مشارکت در تصمیم]گیری]های کلان، بر مبنای کرامت انسانی، آزادی و برابری تعریف می]شود.این کتاب با ارائه]ی تحلیلی منسجم از حقوق سیاسی زنان، می]کوشد زمینه]ی گفت]وگویی سازنده را فراهم کند و برداشت]های متعادل]تری را در این حوزه شکل دهد.
حقوق سیاسی زنان
، با تأکید بر هم]سویی دین و عدالت اجتماعی، خوانندگان را به بازاندیشی در تلقی]های رایج از حقوق زنان دعوت می]کند.
The book
Women's Political Rights: A Comparative Study of International Documents and Islam
, written by
Seyed Hojatollah Zia
, has recently been published by
Form Publications
. This work takes an impartial and scholarly approach to examining the perspectives of Sunni and Shia scholars on women's political rights and compares them with international human rights documents.
The presence of women in political and social spheres and their equal political rights with men have long been contentious issues in jurisprudential thought. In many Islamic societies, traditional interpretations of religion have shaped the dominant discourse, influencing women's status in these areas. In this book, the author distinguishes between the jurisprudential and religious perspectives on women and, considering modern interpretations of religion, argues that Islam and global human rights norms are not inherently contradictory.
According to the findings of this study, Muslims can harmonize their beliefs with contemporary values by reinterpreting religious texts. In this new reading, political rights-including participation in major decision-making processes-are recognized as inherent rights based on human dignity, freedom, and equality.